Saltar al contenido
  • CSV o Excel .xlsx
  • vCard 3.0 o 4.0
  • No se sube nada

Tus archivos se quedan en este dispositivo. No se sube nada.

Un libro de Excel (.xlsx) o un CSV de Excel, Google Sheets, Google Contacts u Outlook. La primera fila debe tener los nombres de las columnas.

0 bytes de tus archivos enviadosGratisSin límitesSin registro ni inicio de sesión

Convertir CSV a VCF (contactos a vCard)

Convierte una hoja de cálculo de contactos en un solo archivo .vcf para importarlo en un iPhone, un celular Android o Google Contacts. Las columnas como «Mobile Phone» y «E-mail Address» se reconocen solas; revísalas y descarga.

Cómo convertir una lista de contactos CSV a VCF

  1. 01

    Elige el archivo CSV o Excel

    Un CSV de Google Contacts u Outlook, o un Excel .xlsx tal como está. Los nombres de las columnas van en la primera fila.

  2. 02

    Revisa las columnas

    Cada columna muestra un ejemplo y en qué se convierte; cambia las que estén mal.

  3. 03

    Descarga e importa

    Si quieres, agrega un código de país a los números que no lo tienen. Un solo archivo .vcf contiene todos los contactos.

Cómo importar el VCF

  • iPhone: abre el .vcf desde Archivos o Mail y toca «Agregar todos los contactos».
  • Android: en la app Contactos, busca «Importar» (muchas veces en Configuración o en «Corregir y administrar») y elige el archivo .vcf.
  • Google Contacts en la web: elige «Importar» y selecciona el archivo .vcf; se sincroniza con todos los celulares que tengan esa cuenta.
  • Los varios números o correos de una persona pueden ir en columnas separadas, o en una sola celda separados por « ::: », como los exporta Google Contacts.

Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto un archivo CSV a VCF?

Elige aquí el CSV, revisa que cada columna esté asignada al campo correcto y descarga el VCF. Un archivo de Excel .xlsx funciona igual, sin tener que guardarlo antes como CSV.

¿Cómo importo un CSV de contactos a mi iPhone?

El iPhone no puede importar un CSV directamente, así que primero conviértelo aquí a VCF. Luego abre el .vcf desde Archivos o Mail y toca «Agregar todos los contactos», o impórtalo en iCloud.com, en Contactos.

¿Cómo importo contactos de un CSV a un celular Android?

Convierte aquí el CSV a VCF; luego, en la app Contactos, elige «Importar» y selecciona el archivo .vcf. También puedes importarlo en Google Contacts, y se sincroniza con el celular.

¿El VCF funcionará en iPhone y Android?

Sí. El archivo es vCard 3.0, salvo que elijas la 4.0, e iPhone, Android y Google Contacts importan la 3.0, con nombres, números de teléfono, correos, empresa, dirección, cumpleaños y notas.

¿Se suben mis contactos?

No. Tu navegador lee el archivo en tu propio dispositivo. Las listas de contactos son datos personales, así que no se envía nada a ninguna parte.

¿Y si una columna está asignada al campo equivocado?

Elige el campo correcto en la lista junto a esa columna, o elige «No usar» para dejarla fuera. La cuenta de contactos y la vista previa se actualizan al instante.

¿Funciona con un CSV de Google Contacts o de Outlook?

Sí. Sus nombres de columna, como «Given Name» y «E-mail Address», se reconocen, y los varios números de Google en una sola celda se convierten en números separados.

Mi CSV usa punto y coma o tiene acentos. ¿Funcionará?

Sí. Se detectan las comas, los punto y coma y los tabuladores. Los archivos guardados en UTF-8 o con versiones antiguas de Excel en Windows conservan sus acentos.

¿Debo elegir vCard 3.0 o 4.0?

La 3.0, salvo que una app pida la 4.0. Cualquier iPhone, celular Android y Google Contacts importa la 3.0.

Siguiente paso¿Quieres hacerlo al revés?Convierte un .vcf de tu celular de nuevo en una hoja de cálculo para Excel.