跳到正文
  • CSV 或 Excel .xlsx
  • vCard 3.0 或 4.0
  • 不上传任何内容

文件只保存在本设备上,不会上传。

Excel 工作簿(.xlsx),或从 Excel、Google 表格、Google 通讯录或 Outlook 导出的 CSV。第一行应为列名。

已发送你的文件:0 字节免费不限次数无需登录或注册

CSV 转 VCF(联系人转 vCard)

把联系人表格转换为一个 .vcf 文件,导入 iPhone、Android 手机或 Google 通讯录。“Mobile Phone”“E-mail Address”等列会被自动识别;检查一下,然后下载。

如何把 CSV 联系人列表转换为 VCF

  1. 01

    选择 CSV 或 Excel 文件

    从 Google 通讯录或 Outlook 导出的 CSV,或者直接用 Excel .xlsx 文件。列名放在第一行。

  2. 02

    检查各列

    每一列都会显示一个示例以及它将变成什么;有错的请修改。

  3. 03

    下载并导入

    需要的话,可以给没有国家代码的号码加上国家代码。一个 .vcf 文件包含所有联系人。

导入 VCF

  • iPhone:从“文件”或“邮件”中打开 .vcf,点按“添加所有联系人”。
  • Android:在“通讯录”应用中找到“导入”(通常在“设置”或“修复和管理”下),然后选择 .vcf 文件。
  • 网页版 Google 通讯录:选择“导入”,再选择 .vcf 文件;它会同步到所有登录该账号的手机。
  • 同一个人的多个电话号码或邮箱可以放在不同的列中,也可以像 Google 通讯录导出的那样,放在同一个单元格里用“ ::: ”分隔。

常见问题

怎样把 CSV 文件转换为 VCF?

在这里选择 CSV,检查每一列是否匹配到正确的字段,然后下载 VCF。Excel .xlsx 文件的用法一样,不需要先另存为 CSV。

怎样把 CSV 联系人导入 iPhone?

iPhone 无法直接导入 CSV,所以请先在这里转换为 VCF。然后从“文件”或“邮件”中打开 .vcf,点按“添加所有联系人”,或者在 iCloud.com 的“通讯录”中导入。

怎样把 CSV 中的联系人导入 Android 手机?

先在这里把 CSV 转换为 VCF,然后在“通讯录”应用中选择“导入”并选取 .vcf 文件。也可以在 Google 通讯录中导入,它会同步到手机上。

VCF 在 iPhone 和 Android 上都能用吗?

能。除非你选择 4.0,否则文件是 vCard 3.0,iPhone、Android 和 Google 通讯录都能导入 3.0,包括姓名、电话号码、邮箱、公司、地址、生日和备注。

我的联系人会被上传吗?

不会。文件由你的浏览器在你自己的设备上读取。联系人列表属于个人数据,所以不会发送到任何地方。

如果某一列匹配到了错误的字段怎么办?

在那一列旁边的列表中选择正确的字段,或选择“不使用”把它去掉。联系人数量和预览会立即更新。

支持 Google 通讯录或 Outlook 导出的 CSV 吗?

支持。它们的列名,例如“Given Name”和“E-mail Address”,都能被识别,Google 放在同一个单元格中的多个号码会变成单独的号码。

我的 CSV 用的是分号,或者有带重音的字母,能用吗?

能。逗号、分号和制表符都能被识别。以 UTF-8 保存的文件和 Windows 上旧版 Excel 保存的文件都能保留重音字母。

应该选 vCard 3.0 还是 4.0?

3.0,除非某个应用要求 4.0。所有 iPhone、Android 手机和 Google 通讯录都能导入 3.0。

下一步要反过来转换?把手机导出的 .vcf 转回 Excel 用的表格。